日本語 · English · 简体中文 · 繁體中文 · Português · Tiếng Việt
2026-09-09
繼承手續的全貌與期限 ― 從死亡申報到3年後的繼承登記,什麼時候之前要做什麼
人過世之後的手續,從有期限的開始依序處理。7天內的死亡申報,14天內的年金、保險申報,3個月的拋棄繼承,4個月的準確定申告,10個月的繼承稅申報,3年的繼承登記。本文把全部做成一張年表,整理每項手續要向誰提出什麼,以及本站哪篇文章有詳細說明。
關於本譯文 ― 本頁是日文原文的中文譯文。原文由 KuraLab 的營運者(日本的宅地建物取引士、行政書士)撰寫。日文版為正式版本;譯文與原文有出入時,以日文原文為準。本文是對日本法律和手續的一般性說明,內容以頁面所示的確認日期為準,不構成針對您個人情況的法律、稅務或在留資格方面的建議,請向日本的持證專業人士確認。日文術語保留在括號內,便於檢索。 閱讀日文原文
父親過世的隔天,女士帶來的是葬儀社交給她的「死亡後手續一覽」。項目有42個。女士問「全部都要做嗎」,我回答「你們家需要的是其中14個」。42個當中,沒有事業所得的家庭不需要準確定申告(準確定申告,為過世者辦的所得稅申報),沒有農地的家庭不需要向農業委員會申報,不用繳繼承稅的家庭不需要申報。本文就是把那14個按期限順序重新排列的年表。
繼承的手續種類多、期限不一,提出的地方也分成市公所、年金事務所、法務局、稅務署、家事法院。諮詢時最先交給對方的,是按期限排列的一張年表。本文把那張年表,連同各項手續的要點,以及本站詳細說明的文章一起列出。
把繼承手續的期限依時間整理一下(以死亡日為起點)。7天內:死亡申報、火葬許可,向市區町村,多由葬儀社代辦。14天內:健康保險、年金、戶長的申報,向市區町村、年金事務所,年金忘了停會被要求退還。3個月內:拋棄繼承、限定承認,向家事法院,來不及的話在期限前聲請延長。4個月內:準確定申告,向稅務署,過世者該年有所得的話。10個月內:繼承稅的申報、納稅/農地的申報,向稅務署/農業委員會。3年內:繼承登記,向法務局,2024年4月起為義務,協議未完成的話辦繼承人申報登記。第3年年底:空屋的3,000萬日圓特別扣除的期限,要賣繼承的老家的話。
死亡後7天內要做的是死亡申報。連同醫師的死亡診斷書向市區町村提出,領取火葬許可證。多由葬儀社代辦。14天內,過世者的健康保險和年金的申報(國民健康保險、後期高齡者醫療的資格喪失,年金停止受領)、戶長的變更、介護保險的資格喪失,向市區町村和年金事務所。年金忘了停會變成溢領,被要求退還。
沒有期限但越早越好的,是確定繼承人和掌握財產。收集戶籍,確定繼承人(本站另有文章說明收集戶籍的方法)。把存款、不動產、股票、保險、借款列成一覽。不動產用固定資產稅的課稅明細書和名寄帳防止遺漏,借款用郵件和向信用資訊機構查詢來確認。這裡拖延的話,之後的期限全部會很吃緊。
3個月內是拋棄繼承和限定承認的期限(本站另有文章說明拋棄繼承)。借款比財產多、不想牽涉的情況,在這個期限內向家事法院。不清楚財產的全貌的話,在期限前聲請延長熟慮期間。
4個月內是準確定申告。過世者該年有所得(事業所得、不動產的租金、年金等一定金額以上)的話,由繼承人代替申報1月1日到死亡日的所得稅。只有薪資或年金且已被源泉扣繳的人,多半不需要。
10個月內是繼承稅的申報和納稅(本站另有文章說明基礎扣除額)。超過基礎扣除額的家庭,或用特例讓它變零的家庭,要在這個期限前完成遺產分割並申報。同樣以10個月為準,繼承農地時也有向農業委員會的申報(本站另有文章說明農地)。
期限是3年,但實質上要和10個月並行進行的,是遺產分割協議和依此辦的名義變更。做遺產分割協議書(本站另有文章說明協議書),取得法定繼承資訊一覽圖(本站另有文章說明一覽圖),進行存款的解約、股票的移轉、汽車的名義變更、不動產的繼承登記。繼承登記2024年4月起為義務,自知道取得之日起3年內(本站另有文章說明義務化)。協議談不攏時用繼承人申報登記停住期限(本站另有文章說明申報登記)。
把名義變更的主要手續對象整理一下。不動產:向法務局,主要需要繼承登記的申請書、戶籍一式或一覽圖、協議書、評價證明書。存款:向各金融機構,主要需要指定的表格、戶籍一式或一覽圖、協議書、印鑑證明書。股票、投資信託:向證券公司,主要需要指定的表格、戶籍一式或一覽圖、繼承人名義的帳戶。汽車:向運輸支局(輕型車是輕型車檢查協會),主要需要車檢證、戶籍、協議書(或遺產分割協議成立聲請書)。人壽保險金:向保險公司,主要需要請求書、死亡診斷書的影本、受益人的身分證明文件。
第3年年底是出售空屋時3,000萬日圓特別扣除的期限(本站另有文章說明空屋)。需要在繼承開始後第3年的12月31日前出售。繳了繼承稅的人出售土地時的取得費加算特例,是繼承開始後3年10個月以內(本站另有文章說明出售的稅金)。
最後,兩項沒有期限的。有遺囑的話,自書遺囑要經家事法院的檢認(法務局保管的不需要),公證遺囑直接進入執行(本站另有文章說明保管制度和遺囑執行人)。還有,仍是過世者名義的手機、公共費用、訂閱服務、信用卡的解約。沒有期限,但放著不管會持續扣款。
把這位女士家的14項按期限順序寫出來。7天內,死亡申報(葬儀社代辦)。14天內,國民健康保險和介護保險的資格喪失、戶長的變更(母親成為戶長)、年金停止受領。前三項在市公所的窗口一次辦完,花了一個半小時(只有年金的窗口不同,後面會寫)。沒有期限但要急的,戶籍的收集(父親從出生到死亡7份,兩週)、財產的一覽(存款三個帳戶、自宅、人壽保險)。3個月內,拋棄繼承因為沒有借款所以不需要,確認後結束。4個月內,準確定申告因為只有年金所以不需要。10個月內,繼承稅因為財產合計約2,900萬日圓在基礎扣除額4,800萬日圓(繼承人是母親、女士和弟弟三人)以內所以不需要。3年內,遺產分割協議書、三個存款帳戶的解約、人壽保險的請求、自宅的繼承登記。沒有期限,手機、信用卡和報紙的解約。
也寫一下這個家實際花的時間。從死亡到市公所的手續10天。收集戶籍兩週。協議書的製作和三人的蓋章三週。存款的解約,每個帳戶從提出文件起兩週,三個帳戶並行一個月。繼承登記本人申請,從申請到完成十天。全部,從死亡起約三個月結束。女士看到42項一覽時想像的「要花一年」,把需要的縮到14項之後,是三個月。
有一件在這個家被延後的事。父親年金的停止受領。父親領的是厚生年金,所以申報對象不是市公所而是年金事務所。這個家以為在去市公所那天一起辦完了,向年金事務所的聯絡延遲了。年金可以領到過世那個月的份(還沒領到的部分,由遺族作為「未支給年金」請求)。申報延遲、之後月份的錢也匯進來的話,日後會收到退還的通知。退還的手續本身很簡單,但本文寫的「忘了停就要退」就是這件事。只有年金,請在去市公所之前先打電話給年金事務所(在日本年金機構登錄了個人編號的人,死亡的申報本身原則上可以省略,但未支給年金的請求還是需要)。
不需要全部一個人做。如本站另有文章說明行政書士和司法書士的差別時所寫,戶籍和協議書找行政書士,登記和家事法院找司法書士,稅找稅理士,爭執找律師。決定這張年表的哪裡自己做、哪裡委託,是繼承手續最初的判斷。
42項的一覽,在女士的家變成14項,三個月結束。本文最初的年表是包含那14項的整體年表,不是每個家庭都全部需要。本文最後寫了「決定哪裡自己做、哪裡委託是最初的判斷」。在那之前,還有一個判斷。42項當中,哪些是自己家需要的。年表就是為了那個刪減而存在的。
撰寫: 長澤 湊(宅地建物取引士・行政書士・測量士補) 內容確認日: 2026-10-14
本文是對日本制度和手續的一般性說明,不是針對個別案件的建議。數字和規定以確認日期為準。您自己的情況,請向日本的律師、司法書士、稅理士或行政書士確認。