이혼 후의 절차 ― 성과 호적, 자녀의 성, 건강보험, 연금, 아동부양수당, 주소의 순서

이혼신고서(離婚届)가 수리된 뒤에도 절차가 열 건 가까이 있습니다. 혼인 중의 성을 계속 쓰려면 3개월 이내의 신고, 자녀를 자신의 호적(戸籍)에 넣으려면 가정재판소의 허가와 입적신고, 건강보험 전환은 14일 이내, 국민연금 종별 변경, 아동부양수당과 아동수당, 주소와 세대, 마이넘버카드, 은행이나 면허의 성명 변경. 기한이 있는 것부터 순서대로, 필요 서류와 함께 정리합니다.

이 번역에 대하여 ― 이 페이지는 KuraLab 운영자(일본의 택지건물거래사(宅地建物取引士)·행정서사(行政書士))가 일본어로 쓴 기사의 한국어 번역입니다. 일본어판이 정본이며, 번역과 원문이 다를 경우 일본어 원문이 우선합니다. 이 기사는 페이지에 표시된 날짜 기준으로 일본의 법률과 절차를 일반적으로 설명한 것이며, 귀하의 개별 상황에 대한 법률·세무·재류 자격 상담이 아닙니다. 반드시 일본의 자격을 가진 전문가에게 확인하십시오. 검색하기 쉽도록 일본어 용어를 괄호 안에 남겨 두었습니다. 일본어 원문 읽기

이혼신고서를 낸 다음 날, 여성은 시청 창구에서 “다음엔 뭘 하면 되나요?”라고 물었습니다. 창구 직원은 “성(姓) 신고는 하셨나요?” “자녀분 호적은요?” “국민건강보험 가입은요?” “아동부양수당은요?” 하고 네 가지를 연달아 되물었습니다. 여성은 하나도 해 두지 않았습니다. 이혼신고서가 끝이 아니라, 이혼신고서가 목록의 첫 줄입니다. 이 글은 그 여성이 다음 날부터 3주 동안 한 절차의 순서입니다.

이혼신고서를 내고 끝이 아닙니다. 상속(相続) 절차의 전체상 글에서 ‘돌아가신 뒤의 절차 목록’을 썼는데, 이혼 뒤에도 그만큼의 목록이 있습니다. 기한이 있는 것부터 순서대로, 필요 서류와 함께 적겠습니다.

먼저, 이혼신고서를 낼 때 ‘이혼신고 수리증명서(離婚届受理証明書)’를 함께 받아 둡니다. 호적에 반영되기까지 1~2주가 걸리고, 그동안 이혼했음을 증명하는 서류는 이것뿐입니다. 건강보험이나 연금 절차에서 호적등본(戸籍謄本) 대신 쓸 수 있습니다.

이혼 후 절차의 목록을 기한이 있는 것부터 정리하면 이렇습니다. 이혼신고 수리증명서 취득은 이혼신고서와 동시에, 시구정촌(市区町村)에서, 본인확인 서류를 가지고. 건강보험 전환(부양에서 빠진 쪽과 자녀)은 14일 이내에, 시구정촌(국민건강보험) 또는 직장에서, 자격상실증명서를 가지고. 국민연금 종별 변경(제3호→제1호)은 14일 이내에, 시구정촌에서, 연금수첩·기초연금번호를 가지고. 전출·전입신고와 세대주 변경은 14일 이내에, 시구정촌에서, 본인확인 서류와 마이넘버카드를 가지고. 혼인 중의 성을 계속 쓰는 신고는 3개월 이내에 시구정촌에서. 아동부양수당 신청은 빠를수록 좋고(신청 다음 달분부터), 시구정촌에서, 호적등본·주민표·소득증명·계좌를 가지고. 아동수당 수급자 변경은 빠를수록 좋고, 시구정촌에서, 계좌와 본인확인 서류를 가지고. 자녀의 성 변경 허가→입적신고는 기한이 없지만 되도록 빨리, 가정재판소→시구정촌에서, 호적등본과 수입인지 800엔을 가지고. 연금분할 청구는 이혼 다음 날부터 5년(2026년 3월까지의 이혼은 2년) 안에, 연금사무소에서, 정보통지서와 합의서 또는 공정증서를 가지고. 부동산·자동차 명의 변경은 협의서의 기한대로, 법무국·운수지국에서, 협의서와 등기사항증명서 등을 가지고. 면허·계좌·카드·보험·직장의 성명 변경은 차례로, 각 기관에서, 새 호적등본 또는 주민표를 가지고 합니다.

첫째, 성(姓)입니다. 혼인으로 성을 바꾼 쪽은 이혼하면 자동으로 혼인 전의 성으로 돌아갑니다. 혼인 중의 성을 계속 쓰고 싶다면(자녀와 같은 성으로 있고 싶다, 일에서 쓰고 있다), 이혼한 날부터 3개월 이내에 ‘이혼 시 칭하던 성을 칭하는 신고(離婚の際に称していた氏を称する届)’를 시구정촌에 냅니다. 3개월이 지나면 가정재판소(家庭裁判所)의 허가가 필요합니다. 이 신고는 이혼신고서와 동시에 낼 수도 있습니다.

둘째, 자녀의 성과 호적입니다. 자녀는 이혼해도 부모의 호적에서 자동으로 옮겨지지 않습니다. 아버지 호적의 필두자(筆頭者, 호적 맨 처음에 적힌 사람)가 아버지이고 어머니가 혼인 전의 성으로 돌아가 새 호적을 만든 경우, 자녀는 아버지의 호적에 남은 채입니다. 어머니가 친권자(親権者)로서 자녀를 자신의 호적에 넣고 싶다면, 가정재판소에 ‘자녀의 성 변경 허가(子の氏の変更許可)’를 신청하고(자녀가 15세 미만이면 친권자가 신청, 수입인지 800엔, 보통은 서면 심사로 며칠~몇 주), 허가가 나오면 시구정촌에 ‘입적신고(入籍届)’를 냅니다. 어머니가 혼인 중의 성을 계속 쓰고 있는 경우에도 호적이 다르므로 이 절차는 필요합니다.

셋째, 건강보험입니다. 상대의 부양에 들어가 있던 쪽은 이혼으로 부양에서 빠지므로, 14일 이내에 국민건강보험(国民健康保険)에 가입하거나 자신의 직장 건강보험에 들어갑니다. 상대의 직장에서 ‘자격상실증명서(資格喪失証明書)’를 받아 시구정촌 창구로. 자녀도 어느 쪽 보험에 들어갈지 정해서 절차를 밟습니다.

넷째, 연금입니다. 상대의 부양(제3호 피보험자(第3号被保険者))이었던 쪽은 국민연금 제1호 피보험자로의 종별 변경을 14일 이내에 시구정촌에서 합니다(직장의 후생연금(厚生年金)에 들어간다면 불필요). 그와 별도로, 연금분할(年金分割) 글에서 쓴 표준보수 개정청구(標準報酬改定請求)를 이혼 다음 날부터 5년 이내(2026년 4월 1일보다 전의 이혼은 2년 이내)에 연금사무소에.

다섯째, 자녀의 수당입니다. 아동수당(児童手当)은 수급자가 바뀌는(아버지에서 어머니로 등) 경우에 수급자 변경 절차를 시구정촌에서 합니다. 아동부양수당(児童扶養手当)은 한부모 가정에 지급되는 수당으로, 소득 제한이 있고 신청한 다음 달분부터 지급되므로 이혼 후 바로 신청합니다. 필요 서류는 호적등본, 주민표(住民票), 소득 증명, 예금 계좌 등. 양육비(養育費) 글에서 쓴 대로, 받는 양육비의 8할이 소득에 산입됩니다. 아울러 한부모 가정 의료비 조성, 보육료 감면, 취학 원조 등 시구정촌마다 있는 제도를 창구에서 물어보십시오.

여섯째, 주소와 세대입니다. 이사한다면 전출·전입신고(14일 이내), 같은 집에 남는다면 세대주 변경. 주민표가 바뀌면 마이넘버카드 앞면의 변경(성이나 주소)도 시구정촌에서 합니다.

일곱째, 명의 변경입니다. 성이 바뀐 사람은 운전면허증, 여권, 은행 계좌, 신용카드, 휴대전화, 생명보험(계약자·수취인 재검토도), 직장에 대한 신고. 재산분할(財産分与)로 부동산을 받은 사람은 재산분할을 원인으로 하는 소유권이전등기(登記)를 법무국(法務局)에서(등록면허세는 평가액의 2%), 자동차는 운수지국(運輸支局)에서 명의 변경. 재산분할 글에서 쓴 협의서의 기한대로 진행합니다.

3주의 순서를 적겠습니다. 첫째 날, 이혼신고 수리증명서를 취득. 같은 날 ‘이혼 시 칭하던 성을 칭하는 신고’를 제출(자녀와 같은 성을 계속 쓰고 싶었기 때문). 둘째 날, 남편의 직장에서 자격상실증명서를 받아 시청에서 국민건강보험에 가입, 자녀 둘도. 같은 창구에서 국민연금 제3호에서 제1호로 종별 변경. 셋째 날, 아동부양수당 신청. 필요 서류는 호적등본(아직 반영되지 않았으므로 수리증명서로 대용), 주민표, 소득증명, 통장. 소득 제한 범위 안이어서 월 약 4만 5,000엔(자녀 둘)이 예상되었고, 신청 다음 달분부터 지급. 같은 날 한부모 가정 의료비 조성과 보육료 감면도 신청.

둘째 주, 호적에 이혼이 반영되었으므로 가정재판소에 ‘자녀의 성 변경 허가’를 신청. 자녀는 8세와 5세로, 어머니가 친권자로서 신청, 수입인지 800엔×2, 서면 심사로 8일 뒤에 허가. 허가서를 가지고 시청에 입적신고를 내어, 자녀 둘이 어머니의 호적에 들어갔습니다. 여기까지로 성과 호적과 보험과 연금과 수당이 끝. 셋째 주, 명의 변경. 성은 바꾸지 않았으므로 운전면허증의 성은 그대로, 주소는 바뀌었으므로 면허증 주소 변경, 은행 계좌와 신용카드와 휴대전화의 주소 변경, 마이넘버카드 앞면의 주소 변경. 그리고 연금사무소에서 연금분할의 표준보수 개정청구. 3주 만에 목록이 전부 끝났습니다.

하나, 뒤로 미뤘다가 곤란했던 일도 적겠습니다. 생명보험입니다. 여성이 계약자인 보험의 수취인이 전남편 그대로였습니다. 석 달 뒤에 알아차리고 변경했지만, 그 석 달 사이에 여성에게 무슨 일이 있었다면 보험금은 전남편에게 갔을 것입니다. “이혼하면 유언과 생명보험 수취인을 재검토한다”고 본문 마지막에 쓴 한 줄은, 목록의 마지막에 있어서 뒤로 미뤄지기 쉬운 한 줄입니다. 이 집에서는 석 달의 공백이 있었습니다.

마지막으로 유언(遺言) 재검토를 하나. 이혼한 전 배우자는 상속인이 아니게 되지만, 혼인 중에 “아내에게 전 재산을”이라고 쓴 유언은 자동으로 사라지지 않습니다. 이혼·재혼이 있는 집의 상속 글에서 쓴 대로, 이혼하면 유언과 생명보험 수취인을 재검토한다. 그것이 이혼 후 절차 목록의 마지막 한 줄입니다.

“다음엔 뭘 하면 되나요?”의 답은 이 글에 정리한 목록이며, 여성은 3주 만에 마지막 한 줄을 빼고 끝냈습니다. 마지막 한 줄은 석 달 뒤였습니다. 이혼신고서가 목록의 첫 줄이고, 수취인 변경이 마지막 줄. 첫 줄부터 마지막 줄까지를 3주에 걸어갑니다. 시청 창구에서 네 가지를 되물은 다음 날부터, 여성은 그것을 시작했습니다.

글쓴이: 長澤湊（일본의 택지건물거래사(宅地建物取引士)·행정서사(行政書士)·측량사보(測量士補)）　내용 확인일: 2026-10-28

이 기사는 일본의 제도와 절차에 대한 일반적인 설명이며, 개별 사안에 대한 조언이 아닙니다. 수치와 제도는 내용 확인일 기준입니다. 본인의 사안은 일본의 변호사, 사법서사, 세무사 또는 행정서사에게 확인하십시오.

공식 출처

이 기사의 제도와 수치는 다음 공식 페이지(일본어)에서 확인할 수 있습니다.

일본연금기구 「이혼 시 연금분할의 청구 기한이 개정되었습니다」(離婚時の年金分割の請求期限が改正されました) ― 2026년 4월 1일 이후의 이혼은 청구 기한이 5년, 그 전의 이혼은 2년 그대로

번역 기사 전체 · 일본어 원문 읽기

KuraLab의 다른 콘텐츠

화면 자: 휴대폰용 실제 크기 자(118개 기종)

작은 게임(대부분 영어): Brain Scanner · Cat Scanner · THE KANJI IN YOUR NAME · 9회말