离婚申报书的写法与证人 ― 不被受理的典型，以及提交前的“不受理申请”

离婚申报书（離婚届）在市区町村的窗口可以领取，有夫妻的签名和两名证人的签名就能提交。不过，漏写亲权人、证人的要件、本籍写错、订正的方式，都可能导致不被受理。本文整理各填写栏的注意事项、能当证人的人、提交对象和要带的东西（2024年3月起原则上不需要附户籍誊本）、夜间和休息日的提交，以及防止对方擅自提交的“不受理申请”（不受理申出）。

关于本译文 ― 本页是日文原文的中文译文。原文由 KuraLab 的运营者（日本的宅地建物取引士、行政书士）撰写。日文版为正式版本；译文与原文有出入时，以日文原文为准。本文是对日本法律和手续的一般性说明，内容以页面所示的确认日期为准，不构成针对您个人情况的法律、税务或在留资格方面的建议，请向日本的持证专业人士确认。日文术语保留在括号内，便于检索。阅读日文原文

一位男士来了，他的离婚申报书在市政府窗口被退回了两次。第一次是亲权一栏空着。第二次是本籍的地址号码和户籍差了一个字。“第三次想被受理。”看了申报书，有一位证人的签名明显不是本人的字迹。据说是妻子替她母亲写的名字。“这个也不行吗？”不行。第三次照这样的话，也会被退回。本文讲的，是一张纸被受理为止的经过。

在讲协议离婚的那篇文章里，我写了提交申报书前要定的事。本文讲的是申报书本身。离婚申报书只是一张纸，但写错了就不会被受理，不被受理，离婚就不成立。下面写在窗口被退回的典型和避免的方法。

用纸在全国任何一个市区町村的窗口都能领到同样的格式，很多地方政府也可以从网上打印。要填写的是：夫妻各自的姓名、出生日期、住所、本籍，离婚的种类（协议离婚），恢复婚前姓氏的人进入哪个户籍（回到父母的户籍，还是新建户籍），未成年子女的亲权人，同居的期间，分居前的住所，家庭的主要职业，以及申报人的签名。从2021年9月起不再需要盖章。

举出不被受理的典型。一，有未成年子女却没写亲权人。这是最多的退回原因。按2026年4月的修法，选择共同亲权的话写“父母双方”，单独亲权的话写父亲或母亲。二，证人一栏有不备。三，本籍地的地址号码或户主（筆頭者）与户籍不同。本籍常常和住所不同，凭记忆写就会写错。请用户籍誊本确认。四，订正没有用双线加订正章（或签名）。不能用修正液。五，漏写恢复婚前姓氏的人“要回到的户籍”。

不被受理的典型与对策：未写未成年子女的亲权人，共同亲权写“父母”，单独亲权写父亲或母亲（修法后）；证人未满18岁或代笔，由两名成年人亲笔签名，找不到人的话委托专业人士；本籍、户主与户籍不同，看着户籍誊本写，不凭记忆写；用修正液订正，用双线划掉加订正章或签名；未写恢复婚前姓氏的人要回到的户籍，写明回到父母的户籍还是新建户籍。

写一下证人。协议离婚的申报书，需要两名成年（18岁以上）证人的签名。夫妻的父母、兄弟姐妹、朋友，谁都可以。证人的立场是证明“知道两人同意离婚”，不对离婚的内容负责，也不会成为抚养费的保证人。找不到人的话，也有由行政书士等专业人士担任证人的（有偿，参考是几千日元到1万日元左右）。证人的签名必须由本人书写，代笔无效。

提交对象是夫妻的本籍地，或申报人所在地（住所地）的市区町村。向本籍地以外提交时，以前需要附户籍誊本（全部事项证明书），但2024年3月1日《户籍法》修改后，提交地市区町村的职员可以确认本籍地的户籍，户籍申报时原则上不再需要附户籍证明书等。窗口会要求出示本人确认文件。申报可以由夫妻中的一方提交，也可以邮寄。夜间和休息日，由时间外的受理窗口（门卫室等）代收，下一个办公日审查后受理的话，代收的那一天就是离婚日。如果希望“定为某月某日离婚”，在那一天提交（或交代收）就能实现。

提交前应该知道的制度，是“不受理申请”（不受理申出）。离婚申报书只要一方签了名、凑齐证人，就能在另一方不知道的情况下提交。担心对方擅自提交的话，事先向本籍地的市区町村提出“不受理申请”，只要本人不来窗口撤回，申报书就不会被受理。反过来，自己签了名交给对方的离婚申报书，在对方提交前改变主意的，也可以用不受理申请拦住。签了名的申报书一离开手边，在被提交之前，“还没离婚”的状态会一直持续，就是这个意思。

提交对象与要带的东西：提交对象是夫妻的本籍地，或申报人所在地的市区町村；向本籍地以外提交时，从2024年3月1日起原则上不需要附户籍誊本（窗口可以确认本籍地的户籍）；本人确认用驾照、个人编号卡等；时间外由门卫室等代收，下一个办公日审查，代收之日为离婚日；一并申请离婚申报受理证明书（之后的手续要用）。

申报书受理之后的事也写一个。反映到户籍上需要几天到一两周，之后才能领取离婚后的户籍誊本。离婚后的手续（姓氏变更、健康保险、年金、儿童抚养津贴）多数需要这份新的户籍誊本或离婚申报受理证明书（離婚届受理証明書）。也有像儿童抚养津贴那样，出示个人编号就可以免附户籍证明书的手续，请先在窗口确认。受理证明书可以在提交申报书的窗口当场开具，提交离婚申报书时一并申请的话，手续会进行得快。离婚后手续的顺序，写在讲离婚后手续的那篇文章里。

在现场一项一项改。亲权一栏。孩子6岁，两人选了修法后的共同亲权，所以填“父母双方”。第二次被退回时，窗口说过“选共同的话两边都画圈”，他却以为只能选一方而空着了。本籍的地址号码。调取户籍誊本，确认不是“一丁目1番地”而是“一丁目1番”。差一个字就会被退回。证人。妻子的母亲，那个周末请她本人签了名。代笔的签名无效，即使被受理了，之后也会成为争议申报书有效性的材料。向妻子的母亲说明，证人只被要求“知道两人有离婚的意思”，也不会成为抚养费的保证人，她就放心地签了名。第三次，被受理了。

反过来，也写一个拦下申报书的例子。把签了名的离婚申报书交给丈夫的第二天早上，一位女士来咨询说：“还是想先把财产的事定了再说。”丈夫说那天下午就去提交。我告诉她向本籍地的市政府提出不受理申请，她上午就去了窗口。丈夫下午去提交申报书，没有被受理。丈夫很生气，但在这次不受理申请之后，两人定下了财产分与和抚养费，做了公证书，三个月后，由她本人在窗口撤回申请之后提交了申报书。申报书的那张纸，还是最初的那张。

受理证明书的事，也作为现场的一句话写一下。第三次被受理的男士，我请他当场领了两份“离婚申报受理证明书”。第二周，单位的抚养家属变更和儿童抚养津贴的申请，都需要这份证明书。等户籍反映要一两周，所以在提交申报书那天领好证明书，离婚后的手续从那一周就能开始。

离婚申报书，写只要十分钟。但是，如果没有定下之前应该定的事（亲权、抚养费、探视交流、财产分与、年金分割）就提交，申报之后的路会很长。领到用纸之后，请先回到讲协议离婚的那篇文章，确认这五项。

离婚申报书，写只要十分钟，我在正文里这样写了。去了三次窗口的男士，花了三周。不是因为写错，而是因为没有在写申报书之前确认应该确认的事（户籍的地址号码、亲权的选法、证人的签名）。本文的表，就是那份“先确认的事”的一览。领到用纸之后，在填写之前，请看一看表的五行。

撰写: 長澤湊（宅地建物取引士・行政书士・测量士补）　内容确认日: 2026-10-24

本文是对日本制度和手续的一般性说明，不是针对个别案件的建议。数字和规定以确认日期为准。您自己的情况，请向日本的律师、司法书士、税理士或行政书士确认。

官方出处

本文的制度和数字可在以下官方页面（日文）核对。

法务省《关于户籍法部分修改的法律（令和6年3月1日施行）》 ― 即使向本籍地以外的窗口提交户籍申报，原则上也不再需要附户籍申报时的户籍证明书等。儿童抚养津贴等可以通过个人编号免附户籍证明书

全部译文 · 阅读日文原文

KuraLab 的其他中文内容

手机屏幕尺子：实物大小的毫米尺（118 个机型）

英文的小游戏: Brain Scanner · Cat Scanner · THE KANJI IN YOUR NAME · BOTTOM OF THE 9TH