2026-09-15

KOTODAMA、二枚の棚に二十八曲を並べた

日本語学習アルバムKOTODAMA（言霊）のDisc 1・Disc 2を公開。各14曲の歌詞・かな・ローマ字・文法の棚を作り、Disc 1は全14曲の音源を聴ける形にした日の記録。

九月十五日は、日本語学習アルバム「KOTODAMA（言霊）」のDisc 1とDisc 2を公開しました。『みんなの日本語』の課の順序に沿って、ことばと文法を歌で覚えるための二枚組です。

一枚につき十四曲。十二の歌に、教科書の語彙を一本の長い文に編んだ「千単文」の上と下が加わります。曲ごとのページには、漢字かな交じりの歌詞、ひらがな、ローマ字、そして文法の説明を置き、再生ボタンを押すと歌詞がカードの中に開く作りにしました。WORD WORLDと同じ体裁です。

Disc 1は、十四曲すべての音源を聴けます。第一曲「はじめまして」は九つの言語で歌詞を読める版も用意しました。Disc 2は歌詞と文法の棚を先に公開し、音源はそろい次第、同じ場所へ足します。

同じ日に、トップとWORD WORLDの棚に配信リンクとアルバムの表紙を加えました。学習のページから、音楽としての作品へも行き来できるようにするためです。

英語をWORD WORLDで、日本語をKOTODAMAで。教科書の順序を旋律に乗せるという同じ考え方を、二つの言語で往復できる棚になりました。