TRACK 01

The Strange Light ── 不思議な光

疾走系アニメOPポップロック

教科書4社対応

FULL TRACK

フルで再生できます。

ENGLISH LYRICS

日本語対訳

INTRO

Wow, wow… Hello, hello! Oh, oh… Hello, hello!

ワオ、ワオ…… ハロー、ハロー！オー、オー…… ハロー、ハロー！

VERSE 1

Good morning, sun. Hello, my name is Kai. I am not a king. I am not strong. I like tennis and anime. I join the art club, I draw comics with my friends. I run to school, I run in the sun.

おはよう、太陽。ハロー、ぼくの名前はカイ。ぼくは王様じゃない。強くもない。テニスとアニメが好きで、美術部に入って、友達と漫画を描いてる。学校へ走る、太陽の中を走る。

PRE-CHORUS

Are you happy? ── I don't know. Are you strong? ── No, I am not. But a light is in the lake. It is not the sun. It is not a game.

きみは幸せ？ ── わからない。きみは強い？ ── いいや、強くない。でも、湖に光がある。太陽じゃない。ゲームでもない。

CHORUS

I am Kai! I am not a king! I am not strong, but I love words! Words are power! Words are light! I run, I run, I run to the light! Are you my friend? ── Yes, I am! Good morning, sun! Good morning, words! (Wow!)

ぼくはカイ！王様じゃない！強くもない、でも言葉を愛してる！言葉は力だ！言葉は光だ！走る、走る、光へ走る！きみは友達？ ── うん、そうだよ！おはよう太陽！おはよう、言葉たち！（ワオ！）

VERSE 2

I watch the light in the lake. It is sweet, and it is hot. Oh, I want it. I need it. I am not a fan of math, but I read the words in the light.

湖の光を見つめる。甘くて、熱い。ああ、ほしい。必要なんだ。数学はあまり好きじゃないけど、光の中の言葉なら、読める。

PRE-CHORUS 2

Do you know the light? ── I don't know. Is it hot? Is it sweet? ── I don't know. We are not strong. But we are great. We go to the lake, you and I.

この光を知ってる？ ── わからない。熱い？甘い？ ── わからない。ぼくらは強くない。でも、最高だ。湖へ行こう、きみとぼくで。

BRIDGE

I am small. My name is my power. I stand. I don't stop. I am not a king… but I am Kai.

ぼくは小さい。ぼくの名前が、ぼくの力。立ち上がる。止まらない。王様じゃない…… でも、ぼくはカイだ。

FINAL CHORUS

I am Kai! I am not a king! I am not strong, but I love words! Words are power! Words are light! We run, we run, we run to the light! Are you my friends? ── Yes, we are! Good morning, sun! Good morning, words! (Wow!)

ぼくはカイ！王様じゃない！強くもない、でも言葉を愛してる！言葉は力だ！言葉は光だ！走る、走る、みんなで光へ走る！きみたちは友達？ ── うん、そうだよ！おはよう太陽！おはよう、言葉たち！（ワオ！）

OUTRO

Hello, words. Hello, light. Nice to meet you.

ハロー、言葉たち。ハロー、光。 ── はじめまして。

ANCHOR WORDS ── UNIT 0 ＋ UNIT 1（青＝教科書新出語）

Nice to meet you はじめまして name 名前 love 愛する friend 友達 join 参加する club クラブ school 学校 draw 描く anime アニメ watch 見る strong 強い king 王様 lake 湖 sweet 甘い great 素晴らしい math 数学 word／power／light ── 物語特権語（3枠）。lightはU6、wordはU8で教科書に正式登場し回収される

GRAMMAR ANCHOR ── 文法1：be動詞と一般動詞

be動詞肯定・否定

I am ～／I am not ～。この曲の背骨。否定形で始まった自己紹介は、Disc終盤で肯定形に反転する。

I am Kai. I am not a king.

be動詞疑問文と答え方

Are you ～? ── Yes, I am. コール＆レスポンスとしてサビに埋め込み、ライブで観客が答えられる設計。

Are you my friend? ── Yes, I am!

一般動詞と don't

like / run / know / want / need / stand / stop。否定は don't。「I don't know」の繰り返しが謎を運ぶ。

I stand. I don't stop.

主準拠東京書籍
NEW HORIZON 1 UNIT 0「Nice to Meet You」＋ UNIT 1「Hello, Everyone!」＋文法1 pp.6-18

対応開隆堂
SUNSHINE 1 Get Ready 1〜6 ＋ PROGRAM 1「友だちを作ろう」（4〜5月／be動詞・where）

対応三省堂
NEW CROWN 1 Starter 1〜6 ＋ Lesson 1「About Me」（4〜5月／be動詞・一般動詞）

対応光村図書
Here We Go! 1 「Let's Be Friends!」pp.6-19（4月）＋ Unit 1「Here We Go!」pp.26-35（4〜5月／I am ～・I like ～・I can ～）

ページ数は東京書籍 2025年度版年間指導計画（公開資料）に基づく。Here We Go! のページ数は光村図書令和7年度版年間指導計画（公開資料）に基づく。SUNSHINE・NEW CROWN は各社公開の年間指導計画にある単元名・言語材料・配当月から、扱う文法事項が一致する単元を対応づけたもの（両社の資料にはページ数の記載がないため単元名で示す）。